C'est une recette d'inspiration alsacienne... Ingrédients pour 4 personnes 2 jarrets de porc 1 litre de bière brune 100 gr de miel 4 carottes 2 gousses d'ail 1 échalote 1 branche de thym 1 feuille de laurier 2 clous de girofle 2 baies de genévrier Huile d'olive extra vierge Sel de Guérande Poivre du moulin aux 5 baies 1 cs de persil ciselé Dans une cocotte en fonte, faites dorer les jarrets sur toutes les faces avec un peu d'huile d'olive. Salez et poivrez. Ajoutez la bière. Épluchez les gousses d'ail, les couper en deux, les dégermer. Épluchez l'échalote, la couper en quatre. Ajoutez l'ail, l'échalote, le thym, les clous de girofle, les baies de genévrier, le laurier dans la cocotte. Couvrir à hauteur d'eau, portez a ébullition. Fermez la cocotte et la déposer dans votre four pour 2h30 de cuisson à 150°C. Au sortir du four, réservez vos jarrets dans un plat allant au four. Filtrez le jus de cuisson puis le faire réduire des 2/3. Ajoutez le miel et versez cette sauce obtenue sur les jarrets. Mettre au four pour 1 heure de cuisson à 200°C. Arrosez régulièrement avec la sauce. Retournez de temps en temps les jarrets. Pendant ce temps, épluchez les carottes, les couper en deux et les cuire à la vapeur. 5 min avant la fin de cuisson des jarrets, ajoutez vos carottes et les entourer de sauce. Servir aussitôt avec un peu de persil ciselé.
Saveurs gourmandes du Val de Loire Scopri il nostro Guanciale alla Birra e Miele 470g Prodotto in scatola. Senza conservanti, dopo l'apertura, si conserva per 3 giorni in frigorifero tra 0°C e 4°C. Riscaldare in una casseruola a fuoco molto basso per 15 minuti o 20 minuti in forno. Abbinamenti fagiolini, patate al vapore.
Beurre| Bière | Bouillon de boeuf | Bouquet garni | Clous de girofle | Eau | Estragon | Jarret de porc | Laurier | Miel | Moutarde | Oignon | Poivre | Romarin | Sel | Thym 8 Stew d'agneau à ma façon cornbread et galettes de pommes de terreHoney & Beer Pork Hock / Jarret de Porc à la Bière et au Miel I have tried this recipe of Pork Hock after finding out about some Promotion at the Supermarket last week. Indeed, I didn't know that Pork Hocks are quite inexpensive, I got the above one 800gr for only euros! If you are looking at impressing 2-3 guests coming to your house for lunch or dinner, this recipe will be perfect! J'ai essayé cette recette de Jarret de Porc après avoir vu une offre Promotionnelle alléchante au Supermarché la semaine dernière. En effet, je ne le savais pas mais le Jarret de Porc est plutôt bon marché, j'ai acheté celui-ci 800gr pour seulement euros! Si vous cherchez à impressionner 2-3 invités pour le déjeuner ou le dîner, cette recette sera parfaite! Ingredients 1 Pork Hock 600-800 gr / 1 Jarret de Porc 600-800 gr1 cup of Beer 250 ml / 1 verre de Bière 250 ml 60 ml of Honey / 60 ml de Miel 2 Parsley Root / 2 Panais 2 Carrots / 2 Carottes 1 Leek / 1 Poireau 2 Cloves / 2 Clous de Girofle 2 Bay Leaves / 2 feuilles de SaugeA few Black Peppercorns / Quelques Baies de Poivre noir 6 cloves of Garlic / 6 gousses d'ail 1 tbs Salt / 1 de sel Step 01 / Etape 01 Prepare the glaze by mixing Beer and Honey together. Stir gently to avoid too much foaming. Tip Regarding the choice of Beer, you should choose the Beer with a taste you like while avoiding Dark ones. A blond Beer would be best. I myself chose a Leffe which is one of my favorite. Préparer le glaçage en mélangeant la Bière et le Miel. Battre lentement pour éviter au mélange de trop mousser. Conseil Concernant le choix de la Bière, il vous faut choisir une Bière dont le goût vous plait, en évitant les Bières foncées. Une Bière blonde serait le mieux. J'ai moi-même choisi une Leffe car c'est l'une de mes favorites. Step 02 / Etape 02 Fill up a large pot with water, add in the Pork Hock and then the Salt, Peppercorns, Cloves and Baie Leaves. Peel the skin of the Garlics Cloves and add it in whole. Finally add in the Carrots, Parsley Roots and the Leek after washing and cutting them into big chunks. Cover and Boil for an hour. Remplir une marmite d'eau, y ajouter le Jarret, puis le Sel, les Baies de poivre noir, les Clous de Girofle et les feuille de Sauge. Éplucher les gousses d'ail et les ajouter en entier. Pour finir, ajouter les Carottes, Panais et le Poireau après les avoir lavé et coupé grossièrement. Couvrir et laisser Bouillir pendant une heure. After an hour, the Pork Hock should be cooked and ready to remove from the broth. Après une heure, le Jarret devrait être cuit et prêt à retirer du bouillon. Step 03 / Etape 03 Pre-heat your oven at 200 degrees. Aside, spread oilve oil on the bottom surface of a baking tray, preferably made of clay or ceramic. Préchauffer le four à 200 degrés. Sur le côté, enduire la surface d'un plat en terre ou en céramique avec de l'huile d'olive. Transfer the Pork Hock from the Broth to the Baking tray and use a knife to cut the thick Hock Skin according to a crossing pattern so that the Glaze will penetrate more easily during the Baking stage. Transférer le Jarret du bouillon au plat en terre et à l'aide d'un couteau, inciser la peau épaisse du Jarret selon un motif croisé pour que le Glaçage pénètre plus facilement pendant la phase de cuisson au four. Step 04 / Etape 04 Pour the Glaze made of Beer and Honey onto the Hock and Bake for 45 mins. Every 10 mins, open the Oven and use a spoon to baste the meat with the Glaze from the baking tray. Verser le Glaçage de Bière et Miel sur le Jarret et enfourner pour 45 mins. Toutes les 10 mins, ouvrir le four et utiliser une cuillère pour arroser la viande avec le Glaçage contenu dans le plat. Voila! - The Yummy Cai Family - DBbI96.